I updated to 12.10, and Alt+middle-click to resize windows was broken. After about an hour of circular Googling, I found the correct incantation to sprinkle. For some strange reason, the setting
org.gnome.desktop.wm.preferences.resize-with-right-button was set to
true. Set it back to
false and the system returns to its former functioning state.